QUEENおススメ曲

There must be more to life than this　この人生以上のものがあるに違いない
There must be more to life than this　この人生以上のものがあるに違いない
How do we cope in a world without love愛のない世界でどう対処する？
Mending all those broken hearts　　　　それらすべての傷ついた心を癒す
And tending to those crying faces そして泣き崩れている人を世話する

There must be more to life than this  この人生以上のものがあるに違いない
There must be more than meets the eye 目に見える以上のものがあるはず
Why should it be just a case of black or white黒か白だと分けて良いの？
There must be more to life than this　この人生以上のものがあるに違いない

Why is this world so full of hate この世界はどうして憎しみに満ちているの？
People dying everywhere 世界中で人が死んでいる
And we destroy what we create そして、創ったものを壊している
People dying for their human rights 人権のために死ぬ人達
But we just go on saying “c’est la vie”でも”これが人生”と言い続ける
So this is life そうこれが人生なんだ

There must be more to life than killing殺すこと以上のものがあるはずだ
A better way for us to survive生きていくための良い方法が
I live in hope for a world filled with love愛に溢れた世界を願って生きている
Then we can all just live in peace そうすれば平和に生きることが出来る

There must be more to life than this この人生以上のものがあるに違いない
There must be more to life than this この人生以上のものがあるに違いない
I live in hope for a world filled with love愛に溢れた世界を願って生きている
There must be more to life than this この人生以上のものがあるに違いない

There must be more to life 生き生きとしなければならない
Much more to life 人生はとても大切
There must be more to life 生き生きとしなければならない
More to life than this 人生はとても大切